25 ноября, 2020

J-FEST — красочный праздник японской культуры

Эпоха коронавируса, так можно назвать наше время, принесла в мир очень много изменений и почти в корне поменяла одно — нашу возможность встречаться друг с другом, посещать мероприятия, музеи, театры и многие другие места. Большинство мероприятий плавно переместилось в виртуальный формат, к этому мы все привыкли, и сейчас количество онлайн-встреч, лекций и выставок не сосчитать. Среди всего этого многообразия в эти дни проходит совершенно необыкновенное, красочное и увлекательное мероприятие — онлайн-фестиваль современной японской культуры J-Fest. 

Что такое J-FEST?

Ежегодный фестиваль J-Fest — это крупнейший фестиваль современной японской культуры в России, который проводится с 2009 года. Тогда он назывался «Фестивалем японской поп-культуры», был проведен в Центральном доме предпринимателя в Москве и организован во многом благодаря господину Такамасе Сакураи, работавшем в Министерстве иностранных дел Японии и внесшем большой вклад в популяризацию японской молодежной культуры. К нему присоединилась одна из самых известных японских моделей Мисако Аоки, символ субкультуры «Лолита» и официально назначенный МИДом Японии «Посол Каваий» («каваий» переводится с японского как «милый», «прелестный» и является названием направления японской поп-культуры, основанном на ребячестве и «детсткости»). 

Уже в 2009 году, в первый год своего проведения, фестиваль стал чрезвычайно популярным среди россиян. С тех пор фестиваль продолжал расти и расширяться, позволяя всем желающим знакомиться с самыми разными аспектами японской культуры, включая музыку, театральное искусство, кинематограф, анимэ, японскую кухню и многое другое. С 2017 года фестиваль стал проводиться на открытом воздухе, на площади искусств перед музеем современного искусства «Гараж» в Парке Горького, в формате традиционного японского летнего праздника «Natsu Matsuri». Тремя ключевыми составляющими такого праздника являются традиционные красочные танцы «Бон Одори» (танец хороводом под фольклорную музыку, символизирующий благодарность японцев своим предкам), японская кухня и соответствующая атмосфера, созданная с помощью декораций и украшений. 

На сегодняшний день организационный комитет фестиваля включает Посольство Японии в Российской Федерации и Музей современного искусства «Гараж», и привлекает лучших специалистов, которые вкладывают свой опыт, экспертизу и креативность в развитие культурного мероприятия очень высокого уровня. Каждый год J-Fest посещает около двух миллионов человек. В прошлом году фестиваль был признан культурным мероприятием года по версии журнала «Кимоно». 

Международный фонд Шодиева (ICF) поддерживает и является генеральным спонсором фестиваля с момента его основания. Этот значительный проект Фонда вписывается в одно из наших приоритетных направлений работы — поддержку и развитие межкультурного диалога между Россией и Японией. За многолетнюю и плодотворную работу в этом направлении основатель ICF Фаттах Шодиев в этом году удостоен сразу двух престижных наград от правительств Российской Федерации и Японии — «Ордена Дружбы» и «Ордена Восходящего Солнца». J-Fest, наряду с поддержкой фестиваля российской культуры в Японии, организацией выставок японского искусства, театральных гастролей и другими инициативами, является частью большой работы Фонда (подробнее о проектах ICF в сфере культуры и искусства можно прочесть здесь, а о поддержке научных и издательских проектов здесь). 

J-FEST Online

В этом году, в связи с коронавирусной пандемией, проведение фестиваля в традиционном формате стало невозможным и было принято решение провести его в онлайн-формате под девизом «Япония на расстоянии клика» (15 ноября 2020 — 5 декабря 2020). Перейдя в новый формат, фестиваль стал поистине уникальным событием, теперь уже в виртуальном мире. Три недели насыщенной программы, включающей 130 мероприятий на самый разный вкус — лекции ведущих японоведов, показы фильмов, мастер-классы японской кухни, каллиграфии, составления икебаны, уроки японского языка, театральные постановки, музыкальные концерты, конкурсы костюмов косплей и многое-многое другое. Большим преимуществом фестиваля в виртуальном формате стала возможность расширить географию всех желающих принять участие в фестивале, ведь теперь совсем необязательно находиться именно в России, более того, насладиться J-FEST можно совсем легко и просто, не выходя из дома. 

Подготовка фестиваля в новом формате вызвала много кропотливой работы. Но это, конечно, того стоило! Площадь искусств была воспроизведена в цифровом формате и по ней также можно передвигаться, «заходить» в различные здания и «посещать» мероприятия по интересам. Так, например, в спортивной арене «Будокан» можно насладиться боевыми искусствами или мастер-классом по игре «Го», в чайном домике можно понаблюдать, как проводится традиционная чайная церемония или послушать лекцию о традиционном японском саде, а в «Золотом павильоне» можно посмотреть фильмы на тему Японии и японской культуры. 

Для удобства посетителей мероприятия разделены по группам и тематическим дням недели (мероприятия по теме появляются онлайн в соответствующий день недели):

Понедельник — история, культура, документальное кино.

Вторник — каллиграфия, чайная церемония, икебана, бонсай, оригами. 

Среда — японская кухня, путешествия, японский язык. 

Четверг — спорт, настольные игры, танцы, ниндзя.

Пятница — субкультура, косплей, караоке, мода, современность. 

Суббота и воскресенье — специальная программа выходного дня. 

Помимо посещения виртуальных мероприятий, на сайте фестиваля также доступны полезные ресурсы для любителей японской культуры — можно, например, найти подборки интересных тематических журналов или ссылки для приобретения японских товаров и продуктов. Все желающие могут также принять участие в различных конкурсах (главным призом является поездка в Японию), либо просто поделиться своим творчеством (рисунками, фото и др., виртуальный район на карте — Асакуса).

Показ документальных фильмов о Японии, созданных при поддержке ICF

Стоит отметить, что сейчас в «Золотом павильоне» доступны к просмотру три документальных фильма, созданных при поддержке Международного фонда Шодиева:

«Япония многоликая»

Полнометражный документальный фильм, раскрывающий уникальность, многообразие и контрасты японской культуры: Япония традиционная и Япония современная, старинные обычаи и ремесла, и совершенство и повсеместность новых технологий, секреты успеха и уроки, которые можно извлечь из японского образа жизни и мышления, японская кухня и долголетие, а также многое другое. 

Автор сценария: Александр Панов, режиссер: Марина Киреева. Длительность: 52 минуты. 

«На пути к доверию: русские в Японии»

Документальный фильм, посвященный истории русско-японских взаимоотношений и людях, вносивших в них свой вклад на протяжении двух последних столетий. Он также повествует о многих доныне неизвестных исторических фактах. Японская татуировка Николая Второго, гений кимоно Итику Кубота и его заключение в Сибири, элитный шоколад Morozoff в Кобэ, бейсбольный стадион имени Старухина на Хоккайдо – об этом и многом другом можно узнать из фильма. 

Автор сценария: Александр Панов, режиссер: Марина Киреева. Длительность: 52 минуты. 

«Кимоно Итику Куботы: история на шелке»

Фильм, посвященный гению текстильного искусства, мастеру Итику Куботе (1917-2003), который посвятил свою жизнь восстановлению утерянной средневековой японской техники —  росписи по шелку «цудзигахана». Мастер Кубота прожил необычную жизнь, на протяжении которой он даже побывал политическим заключенным в Сибири — обо всем этом рассказывается в фильме. Подробнее об Итику Куботе, его работах и работе ICF по сохранению его наследия можно узнать по этой ссылке.

Автор сценария и режиссер: Радик Кудояров. 

28 ноября в рамках фестиваля состоится премьера нового документального фильма, также созданного при поддержке Международного фонда Шодиева — «Хоккайдо: Путь к северным морям». Фильм повествует о самом северном острове Японии Хоккайдо, освоение которого началось всего полтора века назад. Хоккайдо — ближайший сосед дальневосточных регионов России. Остров богат широкими просторами, красотой природы, уникальными природными источниками, экологически чистой сельскохозяйственной продукцией и, конечно же, благодушием и гостеприимством местных жителей.

Полезные ссылки

Сайт фестиваля (интерактивная карта фестиваля доступна на главной странице).

Расписание фестиваля доступно здесь

«Золотой павильон» — просмотр фильмов онлайн.

Виртуальный стенд Международного фонда Шодиева (ICF).

Ежедневные обновления о фестивале и анонсы программы — аккаунты J-Fest в социальных сетях (Facebook, Instagram, Телеграм, ВКонтакте).

Анонсы и напоминания о показах фильмов Международного фонда Шодиева, актуальные новости Фонда — наши страницы в социальных сетях (Facebook, Instagram).

YouTube-канал Международного фонда Шодиева (ICF).

Если Вы еще не посетили J-FEST Online, мы очень рекомендуем воспользоваться этой уникальной возможностью прямо сейчас — программа продлится до 5 декабря. Мы уверены, что этот увлекательный и красочный фестиваль, раскрывающий богатство и разнообразие японской культуры, никого не оставит равнодушным.

Все посты